“ช่อง 9 MCOT HD” หมายเลข 30 จัดออริจินัลซีรีส์สุดพรีเมี่ยมจากอังกฤษ ของ BBC First ลงจอทุกวันพฤหัสบดี และ วันศุกร์ เวลา 22.30 น.  พบกับซีรีส์เรื่อง “ท้าเป็นท้าตาย” (The Living and the Dead) พบกับดาราดัง โคลิน มอร์แกน เจ้าของรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมหลายเวที พร้อมนักแสดงชื่อดังเพียบ อาทิ ชาร์ล็อต สเปนเซอร์, โรเบิร์ต เอมส์, โคลอี ปีร์รี ฯลฯ ผลงานของ 2 ผู้กำกับ อลิซ โทรตัน และ แซม โดโนแวน พร้อมให้สนุกกับการสืบสวนเรื่องสยองขวัญ

วันพฤหัสบดีที่ 16 กันยายนนี้

นาธาน (โคลิน มอร์แกน) หมกมุ่นกับการตามหาและสื่อสารกับปีศาจร้ายที่วนเวียนอยู่ในเชปซอย หนทางจะจบเรื่องเลวร้ายในเชปซอยคือการขับไล่วิญญาณร้าย ทว่าการทำพิธีขับไล่ที่เขาตั้งใจไม่ได้เป็นไปตามแผน เมื่อเขาค้นพบความจริงอะไรบางอย่าง

วันศุกร์ที่ 17 กันยายนนี้

ลาร่า (โคลอี ปีร์รี) มีอาการเห็นภาพหลอนของเด็กผู้ชายคนหนึ่งหลังคลอดลูกเธอพยายามหาหลักฐานพิสูจน์ว่าเธอไม่ได้บ้าจนได้พบกับเรื่องราวอันน่าตกใจของครอบครัวเธอ ขณะที่นาธาน (โคลิน มอร์แกน) เริ่มมีอาการเสียสติหลังรู้ว่าวิญญาณลูกชายของเขายังวนเวียนอยู่ที่บ้าน จนทำให้ความสัมพันธ์ของเขาและชาร์ล็อต (ชาร์ล็อต สเปนเซอร์) สั่นคลอน

“ท้าเป็นท้าตาย” (The Living and the Dead) เริ่มต้นขึ้นเมื่อ นาธาน (โคลิน มอร์แกน) และ ภรรยา (ชาร์ล็อต สเปนเซอร์) ได้ย้ายเข้ามาอยู่ที่บ้านหลังหนึ่งในหุบเขาซัมเมอร์เซ็ทที่สวยงามแต่โดดเดี่ยว เขาตั้งใจที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่กับภรรยาที่นี่ แต่แล้วกลับมีเหตุการณ์ประหลาดเกิดขึ้นกับเขา โดยไม่มีสาเหตุและไม่สามารถอธิบายได้ นี่เขากำลังถูกบางสิ่งบางอย่างหลอกหลอนอยู่ใช่ไหม พวกเขาคือใคร และ เพราะอะไร คำตอบที่เค้าค้นหาอาจจะเป็นอันตรายต่อคนที่เขารักก็ได้